冬支度

低気圧の接近で一気に冬に、慌てて冬支度に取り掛かりました。いよいよ魚が美味しくなる季節がやって来ました。

営業開始まであと18日

今年も皆様のお越しを心よりお待ちしております。

今年度の宿泊営業開始日

３月１２日（土）より今年度の宿泊営業を開始致します。

ご予約をお待ちしております。

新しくなったお部屋の紹介―その５

この椿（つばき）のお部屋は少し狭いですが、ツイン（セミダブル）のお部屋でソファーと洗面が付いています。

禁煙室になります。

新しくなったお部屋の紹介ーその４

この欅（けやき）の部屋は１２畳より少し広めで琉球畳と拭き漆の板敷きの部分に分かれています。洗面とソファーが備えてありますが、トイレは付いておりません。禁煙室になります

新しくなったお部屋の紹介ーその３

この松の部屋は琉球畳と拭き漆の板敷きの部分に分かれています。洗面とソファーが備えてありますが、トイレは付いておりません。禁煙室になります。これと同じタイプの部屋が他に２室あります。

新しくなったお部屋の紹介－その２

この柊（ひいらぎ）の部屋はツイン（セミダブル）の洋室で、禁煙になります。部屋の床は道産材（楢材）を拭き漆仕上げしています。トイレと洗面とソファーが備えてあります。

新しくなったお部屋の紹介－その１

この桧（ひのき）の部屋は琉球畳のお部屋でトイレと洗面とソファーが備えてあります。禁煙室になります。お食事会場は夕食、朝食ともに1階の会食場で、レストラン方式による提供となります。

再出発

3月26日客室改装工事が無事終了し、27日リニューアルオープンすることが出来ました。

これからは「積丹・和のオーベルジュ　美國観光ハウス」として再出発致します。当初は喫煙室も設けようと考えておりましたが、検討の結果、全館禁煙とさせて頂く事に致しました。ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

偶然ではありますが、28日槍イカが今年初水揚げされ、オープンでお越しのお客様に初物をお出しする事ができ嬉しく思っております。

客室改装中

写真は現在の客室です。平成15年1月15日より二ヶ月間かけての客室の改装中です。今回の改装でも全室にトイレと洗面を設置することはかないませんが、少しでも居心地が良いようにと今までの私どもの想いをかたちにしたつもりです。

また禁煙室と喫煙室を設けました。足のご不自由の方のためにベッドの部屋もご用意致しました。完成は３月の中旬を予定しております。

これまでもご不便をおかけしてきたにもかかわらずご利用下さり誠にありがとうございます。心より感謝申し上げます。改装後も同様にご愛顧下さいますよう、心よりお待ちしております。

尚、お食事は夕食、朝食とも１階の広間を客室ごと、グループごとに簡易に仕切る形での提供となります。お部屋食をご希望の方には誠に申し訳ございませんが、承ることが出来ませんので予めご確認の上ご予約下さいますようお願い申し上げます。